-
1 benignità
f1) благодушие; добросердечие4) мед. доброкачественность•Syn:Ant: -
2 benignità
benignità f 1) благодушие; добросердечие 2) благосклонность 3) благоприятность; мягкость( климата) 4) med доброкачественность -
3 benignità
-
4 benignita
сущ.1) общ. благодушие, благоприятность, благосклонность, добросердечие, мягкость (климата и т.п.)2) мед. доброкачественность -
5 bontà
f. invar.1) добротаapprofittare della bontà altrui — злоупотреблять чьей-л. добротой
bontà d'animo — душевность (сердечность, добросердечие n.)
2) добротность; достоинства (pl.)ormai la bontà della cucina italiana è riconosciuta ovunque — достоинства итальянской кухни получили всеобщее признание
3) (cortesia) любезностьabbia la bontà di... — будьте добры (сделайте одолжение)...
abbia la bontà di telefonare domani! — будьте добры, перезвоните завтра!
ha avuto la bontà di telefonarmi di persona — он был столь любезен, что позвонил сам
См. также в других словарях:
добросердечие — добросердечие … Орфографический словарь-справочник
добросердечие — см. доброта Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. добросердечие сущ. • доброта • добросердечность … Словарь синонимов
ДОБРОСЕРДЕЧИЕ — ДОБРОСЕРДЕЧИЕ, добросердечия, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Доброе, участливое отношение. || То же, что добросердечность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
добросердечие — ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Обладающий добрым сердцем, ласковый, участливый. Добросердечные родственники. Добросердечно (нареч.) отнестись к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
добросердечие — ДОБРОСЕРДЕЧИЕ, я, ср То же, что доброта. Добросердечие мастера привлекало к нему множество учеников … Толковый словарь русских существительных
Добросердечие — ср. Доброта, отзывчивость, мягкость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добросердечие — добросердечие, добросердечия, добросердечия, добросердечий, добросердечию, добросердечиям, добросердечие, добросердечия, добросердечием, добросердечиями, добросердечии, добросердечиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
добросердечие — добросерд ечие, я … Русский орфографический словарь
добросердечие — (2 с), Пр. о добросерде/чии … Орфографический словарь русского языка
добросердечие — я; ср. Доброта характера, отзывчивость, мягкость. Проявлять д. (к кому л.). Относиться к кому л. с вниманием и добросердечием. В её улыбке сквозит д. и забота … Энциклопедический словарь
добросердечие — я; ср. Доброта характера, отзывчивость, мягкость. Проявлять добросерде/чие (к кому л.). Относиться к кому л. с вниманием и добросердечием. В её улыбке сквозит добросерде/чие и забота … Словарь многих выражений